I'll never make that mistake again...
I've atoned for it all...

Or so I've thought.